【本報訊】「嘩！攝氏五十度咁高溫？」在酷熱天氣下，上水古洞河上鄉石仔嶺村一間村屋的女戶主，昨午在焗熱的屋內，用溫度計在窗邊測試室外氣溫時，錄得攝氏五十度的高溫。在該村居住已半個世紀的李婆婆表示：「住咗呢度咁耐，今年最熱，要放雞浸水唞暑！」
天文台表示，昨日新界北區最高氣溫約在攝氏三十四度，打鼓嶺區最高為攝氏三十四點一度，有居民在窗邊用溫度計錄得攝氏五十度的氣溫，可能是受到其他的因素影響，例如玻璃反射、汽車排出廢氣或溫度計的可靠性，都會影響測試的準繩度。
錄得攝氏五十度氣溫的鄭女士，原住粉嶺中心，一周前與姓鍾丈夫及兩名（八歲及四歲）子女，搬返石仔嶺村丈夫的祖屋居住。該屋屋頂鋪石綿瓦，地下為客飯廳，閣樓為一家人的卧室，均裝有冷氣機，但鄭女士說全日開着冷氣，都覺焗熱，下午在廳間她索性不開冷氣，只開風扇還涼快。
昨午四時，她在客廳拖地，見屋內的溫度計升至攝氏四十度，吃驚之餘將溫度計放於窗邊兩、三分鐘，拿它測試屋外氣溫，竟達攝氏五十度。事後記者接報到鄭女士家中採訪，於傍晚五時用溫度計測試屋外氣溫，約為攝氏三十六度，屋內為攝氏三十八度，閣仔高達攝氏四十一度。
居於該村三十多年的七十多歲賴婆婆表示，今年特別熱，尤其是中午時分達攝氏三十五、六度，晚上要開冷氣或向屋頂射水散熱，才能入睡。