美國洛杉磯市郊英格爾伍德上周六發生白人警察毆打黑人少年事件。白人警察向黑人少年濫用暴力，既用鐵鏈箍着他的頸項拖行，又把他的臉撞向警車。由於有遊客用攝錄機拍下了黑人少年被毆過程，錄影帶公開後，民權組織直指這是九一年洛杉磯警察毆打黑人羅德尼．金案件的翻版，涉及種族歧視。
被毆打的黑人少年是十六歲的查維斯。他事後說，他和父親上周六駕車到一個油站，他繳付油費和購買了一包薯片返回車旁時，看見父親因車牌過期被警察盤問，警察也看見他，然後就用手銬扣上他雙手、毆打他和用一條十八吋的鐵鏈纏着他頸項拖行一段距離。
下榻在附近汽車酒店的遊客克魯克斯見狀，用攝錄機把白人警員莫爾斯毆打查維斯的過程拍攝下來。錄影片段顯示，莫爾斯把帶上手銬的查維斯的臉撞向警車，狂毆他的頭部，但未有拍下警員用鐵鏈拖行查維斯的片段。
英格爾伍德警方發言人歐文說：「錄影帶使英格爾伍德警署和市政府很困擾，我們會認真處理事件。」他表示警員莫爾斯已被勒令停職，但同時強調克魯克斯拍攝錄影帶前，查維斯曾襲警，莫爾斯頭部、耳朵和手肘都被割傷，所以才用武力。不過，當地電視台報道，莫爾斯兩周前拘捕另一名男子時也使用暴力，將對方毆打至昏迷。
查維斯和父親接受美國有線新聞網絡訪問時強調，他們沒有做過任何激怒警員的舉動。查維斯的代表律師霍普金斯指事件涉及種族歧視，因為事發前一名警員曾辱罵查維斯是「黑鬼」（nigger）。民權組織認為，這次是羅德尼．金案的翻版，要求聯邦政府介入調查。
九一年，羅德尼．金遭多名洛杉磯白人警員拳打腳踢，整個過程同樣被人拍攝下來，法庭裁定涉案警員無罪後，隨即觸發洛城長達三天的大騷亂，聯邦法院介入重審，兩名警員因侵犯羅德尼．金的人權而被判入獄，洛城警方因種族歧視問題而需進行大整頓。
綜合外電報道