Texas-sizedtall

Texas-sizedtall

"Aznarapparentlytold aTexas-sizedtall taleabouthisfleetnessoffoot."

「阿斯納爾顯然就自己的跑步速度吹牛。」

西班牙報章報道,西班牙首相阿斯納爾跟美國總統喬治布殊在八國峯會休會期間,互相吹噓自己的跑步能耐。阿斯納爾稱用五分二十秒就跑畢十公里,記者一算,發現時速竟達百多公里,不是吹牛是甚麼?Talltale解無稽之談,Texas-sized指巨大,因德州面積是美國西南部最大,全美第二大。