那天讀到兩則關於世界盃「餘波」的報道，對比強烈。
其一，是德國隊在決賽輸給巴西後，德國報章紛紛表揚國家隊雖敗猶榮，更讚賞巴西是「足球之神」，又說巴西迷在柏林街頭大跳森巴舞慶祝勝利。看來德國人頗有風度。
其二，是北京第二外語大學的數百南韓留學生，與中國學生因世界盃發生磨擦。啟端是南韓隊擊敗意大利和西班牙，南韓留學生都在校園遊行慶功，中國學生不滿他們騷擾溫習。到了德國擊敗南韓隊，就輪到數百中國學生還以顏色，向留學生宿舍高叫侮辱語。季軍戰南韓輸給土耳其，亦有中國學生歡呼鼓掌，還威脅要焚燒像南韓球衣的衣物。
中國有人不滿南韓隊，主要原因是認為他們靠球證偏幫才節節得勝，但顯然也涉及國族恩怨，同是東亞人卻互相不服。南韓在世界盃戰績遠超中國，更為「惹火」。事實上，很多日本人也不高興南韓隊戰績優於日本隊，但似乎不像中國某些人那樣「大表反感」。
意國佩魯賈球會怒炒安貞煥，本欄曾說意大利輸了風度，也有兩讀者來信把我大罵。幸而多數港人不會這樣，所以南韓人在香港慶功沒有問題。據報也有香港學生在北京外語大學貼紙，勸人不要遷怒南韓留學生，但迅速被撕掉。