南北韓軍艦在黃海爆發炮戰翌日,北韓官方傳媒周日駁斥美軍指他們武裝挑釁南韓的譴責,反斥事件是「反統一」的南韓軍方蓄意挑釁,再嫁禍北韓;此外並指摘美國將朝美關係推向「戰爭邊緣」,揚言北韓能應付駐韓美軍的先發制人襲擊。
南北韓海上邊境周日大致平靜。南韓總統金大中如期到日本訪問三天,出席世界盃閉幕儀式。
在上周六的炮戰中,南韓一艘軍艦被擊沉,士兵四死、十九傷及一失蹤。北韓方面承認有兵員折損,但無透露人數。南韓軍方周日透露,南韓巡邏艇上所安裝的大炮是由電腦操作,準繩度極高,相信在炮戰中至少造成北韓三十名官兵死傷。
北韓官方的朝鮮中央通訊社周日引述海軍軍官稱,南韓要求北韓道歉是「無恥之至」,並譴責南韓軍方的「嚴重軍事挑釁」是「反統一及叛國之舉」,故意在世界盃期間製造驚人事故嫁禍北韓,以壓制南韓人民統一的慾望。
另一北韓官方喉舌《勞動新聞》則不提黃海衝突,但譴責美國威脅以先發制人攻擊來威嚇北韓,「將朝美關係推向戰爭邊緣......迫北韓採取強硬的反制措施」。該報揚言北韓已準備好對抗美軍從南韓基地所發動的先發制人攻擊。
較早時,駐南韓美軍指揮官拉波特譴責北韓的行動明顯違反停火協議,對朝鮮半島局勢有着「嚴重影響」。美國國務院發言人表明,美國會支持南韓對付武裝挑釁行動,但未有提及事件會否影響日前美國提議七月中恢復美朝會談的決定。
綜合外電報道