大業老闆張應流,有幸得畫家黃永玉贈墨寶。他寫的並非甚麼詩晝,倒是一篇題為《萬荷堂規》的妙文。萬荷堂是黃永玉的北京大宅,日常開放給外人參觀。因時有不速之客臨門,堂主不得不立下規矩,讓參觀者知所約束。其堂規如後:
「一、本堂係私家宅院,不是公園和自選市場,所有陳列擺設均討厭別人撫摸。攜帶可愛或自以為可愛之子女,望各自約束教管,嚴禁在本堂當眾表演背唐詩與唱歌跳舞蠱惑人心。不要以為禮貌所在,本堂主人拉不下臉來當面指責,其實不然。凡有此類行動,跡近打擾旁人興緻,糟蹋浪費他人時間傷害群體自由之行為,一律予以口頭譴責。不聽,潑水澆之令其清醒,歡送出堂。
二、本堂花木水果,大多帶刺;地面石頭硬度為七,僅次鑽石三度,各界人士尤應注意。本堂所餵養之惡狗,因曾接受特種訓練,專咬生人之要害處,各種險處不應疏忽大意。如有挨咬,跌倒,刺傷諸般意外,醫療費自理,寄望本堂津貼者,全屬夢想。」
由上述兩則堂規可知,國人最欠公德心,簡直把私家院宅當作迪士尼樂園。其實香港人亦一丘之貉,跟大陸同胞根本心連心。讓他們進萬荷堂參觀,毋如打開大門,讓八國聯軍進北京城而已。