"Itdoesseemlikea calculated movetoshowthenationthat(Mahathir)isstillneededwithinUmno."
「此舉顯然經過精心策劃，藉此向全國宣示巫統仍然需要他(馬哈蒂爾)。」
馬來西亞總理馬哈蒂爾上周六在執政黨巫統周年大會上突然宣布辭去所有黨職，但獲黨員挽留，結果他一小時後打消退意。有反對派人士指這只是一場戲，目的為提前大選造勢。Calculate解作「計算」，calculated則指「精心設計」、「早有預謀」。