微軟為宣傳其遊戲機X-BOX，推出了一個廣告，廣告內一個初生嬰兒從母親子宮如炮彈射出，然後如噴射機般高速飛行，在飛行過程中嬰兒不斷成長、衰老，在短短數十秒內，嬰兒變成老人，到他跌落地面時，剛好跌進一個墳墓裏，最後廣告彈出一句：「生命苦短，及時行樂。」這個廣告後來被禁播，說嬰兒彈出來太嘔心云云（麥飛猜想是因為「太寫實」）。不過，這已是題外話。
人生匆匆數十年，相對大自然以億年歷史來說，非常「苦短」，人類對短促的生命懊惱不已。對於潦倒半生的人，生命固然度日如年（這是另類的「長壽」）；但相對於達官貴人，不單希望延年益壽，還想長生不老，即使要死也要重生。
自古以來，重生都是重要的課題，秦始皇便不斷研究長生不老之藥，古埃及法老王時代的法師，從未間斷地開發死後重生之術，木乃衣是保存屍體、準備迎接新生的工具，可惜一切都只是空談。
到了現代，基因工程學令人重燃「重生」的希望，電影《侏羅紀公園》中，透過基因培植令恐龍重生，已經由純粹幻想變為科學研究。日本的古生物學家已開始到雪地找尋長毛象（mammoth），希望冰天雪地能保存長毛象的屍體和組織，抽取其DNA，讓這種在地球消失了近百萬年的古生物，得以重生。
科技發展需要時間，人生有限，誰會等得來？聰明的絕症病人便用金錢換取時間，用高昂的代價，將自己的屍體急凍保存，希望有一天，有人可以將他們解凍，將絕症醫好，讓他們重生。湊巧地，麥飛也正埋首於「重生」之術，成果有待。
編按：鍾偉民請假，麥飛暫代。