上季獲MLS頒發「最佳入球獎」的馬泰斯在球場上如天馬行空，經常有令人意想不到的舉動，故被譽為球場上最難以捉摸的危險前鋒。
追溯根源，原來馬泰斯的創意及想像力是孩童時，由他兩位較自己年長八歲及十歲的兄長訓練出來。
馬泰斯的「伯樂」──現任紐約大都會教練的森巴路解釋道：「他的情況猶如南美的球員，當你經常與比自己高壯、重百多磅的兄長及親友切磋球藝；在適者生存下，一位只有七歲，重五十磅的小子會被迫學懂控球伎倆及如何擅用自己的身體，故靈巧及創意是在這環境下孕育出來。」
抱着「最緊要開心」宗旨做人的馬泰斯，其隨心而為、自由奔放的性格正是他的魅力所在。
這名二十五歲前鋒說：「我生命的目標就是做自己喜歡做的，我會做一些可能別人不會做或不敢做的事，有時你要給自己驚喜，以證明自己仍然存在。」
馬泰斯的父母在他十二歲時離婚，現與母親比絲生活的他仍與父親保持密切聯繫。馬泰斯坦言在場內外的他判若兩人：「在球場外，我像我的母親一樣喜歡自由，無拘無束。在球場上，我則像我的父親般極渴求勝利，鬥志激昂。」