一位讀者來信，問「他擔心自己的健康」英文是Heworriesabouthishealth還是Heisworriedabouthishealth。
兩個說法都正確，分別在於第一句的worry是動詞，第二句的worried則是做形容詞用的過去分詞（pastparticiple）。此外，還有用反身代名詞（reflexivepronoun）的說法，例如Heworrieshimselfabouthishealth，但這往往有「不必要地擔心」含義。
叫人不要擔心，也是Don'tworryaboutit或Don'tbeworriedaboutit兩個說法都可以，但以Don'tworry比較通用。Don'tworryyourprettylittleheadaboutit則有開玩笑意味。
另有一位讀者來信，說見到一首歌叫"KissMeSoft"（輕輕吻我），不明白動詞kiss為甚麼不用副詞（adverb）softly修飾。「Soft不是形容詞（adjective）嗎？」
按soft（輕輕）、loud（響亮）、quick（快）、slow（慢）等字，除了做形容詞，還可以做副詞，代替softly、loudly、quickly、slowly等副詞，只是語氣比較隨便，多用於口頭，特別是祈使句（theimperative），例如：Don'ttalksoloud?loudly（別那麼大聲說話）、Speaklouder?moreloudly（說話大聲點）、Comequick?quickly（快來）等。Kissmesoft也大可以改為Kissmesoftly。
【補充】Theywanttogetajob、Theywanttogetjobs兩個說法都正確。