今屆世界盃被決賽周球隊選取作為集訓基地的日、韓城市，都會被短暫「歸化」，以迎合該到訪球隊的國家文化，西歸浦市當然亦中國化，普通話在濟州世界盃球場內是韓語之外，另一主要溝通語言。
距離濟州第一場主辦賽事還有十多日，所以球場現時開放予遊客參觀；而場內有一個紀念館，介紹濟州籌辦世界盃歷史及過程，大部份自願工作人員都可以用普通話與到訪人士溝通。細問之下，原來組委會一年前開始召集自願工作者時，規定服務濟州世界盃運動場的人士，都要識講普通話，應付大批前來睇波的中國球迷。
其實館內擺放不少世界盃紀念品，但就非太特別，小記一時口快用廣東話講紀念品非太靚，點知那位工作人員竟然識聽，還說紀念品其實好受中國球迷歡迎，真瘀！
昨日提及南韓出動按摩服務，務求給予採訪記者一個好印象，但漢城世界盃新聞中心發生另一奇聞！有個英國記者到新聞中心辦證時，發現證件早在一星期前已被另一個人取走；原來工作人員見太多人等造證，沒有查閱護照就造證。由於南韓強調「安全世界盃」，結果連記者證都搞錯，即時成為當地主辦世界盃一件大新聞。