教宗若望保祿二世周末八十二歲生日。過去教宗多會親自宣讀生日講詞，但今年他只讀了首尾部份，其餘由他人代勞，似乎很衰弱。
儘管教宗繼任人選之一的洪都拉斯主教馬拉迪亞加上周四說，教宗如果健康惡化，他會有勇氣說「我辭職」，但梵蒂岡的官方報紙周末強調教宗不會退位。
該報重申，教宗要求教會在精神上支持他，讓他可繼續在神賜予他的教會服務。梵蒂岡發言人巴利斯也說，教宗不會退位，「正如他說，只要神要他領導教會，他會繼續下去。」
教宗的慶生活動，是一個有七千人參與的生日會，會上有聖詩獻唱和進食生日蛋糕。教宗今年只讀了生日講稿首尾部份，似乎為了省點體力。他以虛弱的聲音向大家說了句：「多謝你們的祝賀。」
綜合外電報道