報章《Sports報知》報道，二十三歲日本型格女歌手椎名林檎，與其三十四歲結他手老公彌吉淳二，原來早於今年一月已離婚，結束一年零兩個月的短暫婚姻，而兩人未滿一歲的兒子將跟母親椎名生活。
椎名與彌吉的一段不倫之戀曾轟動一時，當年有份參與椎名大碟及演唱會製作的彌吉，與椎名份屬同鄉，兩人有共同的音樂理想，前年十一月椎名與彌吉「奉子成婚」，彌吉更入贅椎名家。去年一月，椎名在個人網頁上公開自己已懷孕五個月，並說：「我決心今後同BB嘅爸爸（指彌吉）互相扶持，一齊生活。」
去年四月，腹大便便的椎名被拍到與老公恩愛shopping的照片，但同時有報道指原來二人前年九月共同製造BB之時，彌吉還未與前妻離婚，後來彌吉火速與前妻辦妥離婚手續，立即再娶椎名。同年九月，二人更是歡天喜地攜BB補擺結婚酒，大宴親朋。
然而，曾公開表明彌吉乃「無可代替嘅人」的椎名，產後至今還未作公開露面，卻原來早於今年一月已遞交離婚書。但奇怪的是，報道同時指二人仍然生活於同一屋簷下，究竟是為了方便照顧兒子，還是為了其他原因，則不得而知。