【本報訊】全港有近七百萬人，同名同姓並不為奇，不過，最近一名女士卻因為名字的英文串法與一名破產人士相同，結果被誤為破產人，差點無法完成樓宇買賣。破產管理署指出，這是首宗被誤為破產人的個案，十分罕見。
張菁（譯音）女士昨日致電到商台節目《風波裡的茶杯》申訴，在上月二十五日原本進行一宗樓宇交易，但當天早上卻接到律師樓通知，指她曾破產，暫不能繼續交易。張女士稱，原來律師樓向破產管理署查冊的時候，發現一名和她身份證上的英文名字串法一樣，卻沒有紀錄身份證號碼的人士，在一九六五年申請破產。
張女士稱，一九六五年才十三歲，根本無可能申請破產，而律師樓後來再查核清楚，發覺該破產者的中文名字與張女士不同，事件才解決。
破產管理署助理署長麥炳華昨在節目上指出，自一九九八年政府才修例正式要求在債務書上附加身份證號碼，但在此之前，已有不少債權人要求破產人士留下身份證號碼。他表示，若有人向該署查核這類無身份證號碼紀錄的個案，署方都會加上備註，提醒查核人沒有身份證號碼紀錄。
破產管理署資料顯示，九八年前約有五百宗破產個案沒有身份證紀錄。麥炳華提到，若有類同情況，市民可聯絡破產管理署再詳細翻查紀錄，市民也可繳付二百零五元辦理一份非破產證明書。
法律界人士謝連忠指出，破產人士除不能進行樓宇買賣交易外，若借款多於一百元，也要告之對方他已經破產，此外，破產者亦不能有奢侈的生活，每月花費由破產官決定，但四年後破產令便會解除。