昨天去了漢城市政廳附近的世界盃旅客服務中心，中心內遇上一位能操流利普通話的韓國男子，他的名字叫金鶴修（圖）。如果讀者想在世界盃期間與這位青年人談談波經，恐怕再無機會，因為他在見報今天已經成為南韓軍人一分子。
現年二十五歲的金鶴修，七年前隨父親往中國山東省生活，並在當地留學及主修中文。三個月前，他由山東濟南返回漢城，並在這個世界盃旅客服務中心當上短期工，工作範圍主要負責為中國或台灣旅客解答問題。
金鶴修對小記表示：「做了這份工作三個月，感覺很有意義，又可以認識朋友，又可以練習普通話，一舉兩得。不過，由於政府規定成年男子一定需要當兵，所以完成今天工作後，我便要加入軍隊，接受為期兩年零兩個月的訓練。」
外表非常瘦削的金鶴修，對於即將接受軍訓感到既期待又緊張，期待是指有機會強健體魄，緊張當然是要面對艱辛又嚴厲的訓練。