一個長居美國的朋友傳來一篇短文，頗有趣；今天就讓我做一次文抄公，把它繙譯成中文，和大家分享。
只有在美國，送薄餅的電單車會比救命的救護車更快到達你的家。
只有在美國，在溜冰場外，會設立傷殘人士專用的停車位。
只有在美國，患病的人要走到藥房的最盡頭才取得所需藥物，健康的人卻可以在藥房門口拿到香煙。
只有在美國，為死囚行刑打毒針，會用經過消毒的針。
只有在美國，銀行的雙重保安門會同時敞開，但櫃位的圓珠筆要用金屬鏈鎖着。
只有在美國，電話留言機會被用作篩選來電的工具。
只有在美國，人們把沒用的東西鎖在車房，把價值十幾萬元的汽車放在街上。
只有在美國，買一包麵包只有八個，一包熱狗卻有十個。
只有在美國，檸檬汁會用人工調味料，洗潔精卻用真正檸檬。
只有在美國，你會在快餐店叫雙層芝士漢堡包、大號薯條、蘋果批、雪糕，然後加一杯減肥可樂。