盼早日康復出戰世盃<br>女皇薦外孫醫碧咸

盼早日康復出戰世盃
女皇薦外孫醫碧咸

英格蘭國家足球隊隊長碧咸左腳跖骨骨折的傷勢,連英女皇也大感關注。她指碧咸未必已獲正確的治療,提議由她剛取得物理治療師資格的外孫女扎拉(ZaraPhillips)為他療傷,讓他可早日康復趕及參加世界盃決賽周。

英女皇伊利沙伯二世周四晚在溫莎堡會見傳媒時,如此回應碧咸受傷之事:「我對骨折了解不多,難以詳談,但我不認為他用對了方法療傷。」

扎拉是安妮公主女兒
英女皇透露與她討論碧咸傷勢的是扎拉,她盛讚扎拉醫術高明,因為其騎師男友約翰遜去年十月腿骨折斷,經她治療後已可再次在馬上馳騁。被問及扎拉會否幫碧咸一把,英女皇說:「我想我可以問問她。」二十歲的扎拉是安妮公主的女兒。
和時間作賽的,還有三名英格蘭球迷。他們周五駕車從英國出發,希望在六月二日之前橫跨十一個國家,及時抵達日本埼玉縣,觀看英格蘭在世界盃決賽周的首仗──在首場分組賽與瑞典對壘。
他們的旅程獲一家體育用品公司和一家電腦遊戲公司贊助,途中會和各地球迷踢足球賽,又會將車上的電視遊戲機作擂台挑戰人們打足球遊戲。
綜合外電報道