政務司司長曾蔭權昨日到英商會演講，以“Yes,Minister”（是的，部長大人）一書打開話匣子，還形容自己昨日是以書中的資深公務員SirHumphreyAppleby（阿普爾比爵士）的身份出席盛會，但下次再會面時，可能已改變了身份，變成書中的主角，內閣大臣JimHacker（占哈克）。
曾蔭權重申希望不會有人就他的說話作不必要揣測，因為特首董建華尚未公布局長人選，他也不清楚自己的去向。
曾蔭權這樣幽自己一默，台下的英國紳士們當然懂得會心微笑。
其實，這本書真的值得新部長們閱讀，看看那些英國老練的公僕可如何對付政客，又占哈克最後學會怎樣去駕馭他們，還榮升首相職位。