獅城說好英語與港競爭

獅城說好英語與港競爭

新加坡周四再次展開「說好英語」(SpeakGoodEnglish)運動,希望透過一百項活動令國民不要再說「新加坡式英語」(Singlish),改說純正英語,以保持國家在營商及對外溝通的競爭力。

七成人操新加坡式英語
新加坡總理吳作棟二○○○年率先推行「說好英語」運動,但兩年來成效不大,調查發現有逾五成國民甚至不知道有這運動存在。新加坡政府有見及此,決定再展開大規模宣傳計劃。
新加坡教育部長張志賢周四為這個為期一個月的運動揭幕時,向一群學生說:「能操好英語,在跟世界各國做生意或溝通時無疑佔盡優勢。」他引述香港政治經濟風險顧問公司的調查,由於新加坡人的英語程度較香港人佳,較多外國商人寧願在新加坡工作,而不選擇香港。
但新加坡現仍有七成人操「新加坡式英語」,即在英語中夾雜當地人的口語,例如說「你自己」,他們不會說「yourself」而是說「ownself」,外國人都不明所以。
綜合外電報道