【本報訊】上周三主動宣布行將退休的環境食物局局長任關佩英，昨晨出席一項植樹活動與年齡相若的女士閒談時，再次提及自己退休的決定，並透露心底話說：「再過幾年我都變無聲狗嘞！」有學者認為說話反映任太過去在處理公務上未得政府高層支持，因此出現「無聲」的感觸。
任關佩英上周三出席立法會會議期間，突然走到議事堂外「巧遇」等候的記者，罕有地主動宣布將於六月底退休。
當日眼泛淚光、心情激動的任太，在平復心情後，這兩天對外流露着行將脫下烏紗的輕鬆心情，繼前日在沙田新城市廣場為電池回收計劃揭幕，揮手感謝市民支持和關心後，昨日更走進大自然，精神抖擻出席香港植樹日活動。
任太在活動上與一群植樹女義工閒談時，提及自己的生肖屬狗，雖然外表年輕，但已經將近五十六歲。有義工即時稱許屬狗的人特別聰敏、特別叻，任太聞言先朗笑幾聲，想想後說：「再過幾年我都變無聲狗嘞！」說後再次笑個不停，心情極之愉快。
當義工和任太圍繞着年齡問題繼續聊過不停時，任太再次表達出她對自己年歲、健康的擔憂。在二○○○年年底發現患上初期乳癌的她說：「年紀愈大，我都有憂慮。」她表示，自己也是因此憂慮選擇退休，決定離開政府。
嶺南大學政治與社會學系副教授李彭廣認為，從任太宣布離開政府的時間，以及多日以來的表現看到，她顯然是不開心離開，並以此作行動上抗議。
李彭廣說：「無聲狗，冇聲出，相信佢過去已經盡力畀意見政府，但未得到重視。如果佢繼續留喺政府，都冇得改變。」雖然在任太宣布退休後翌日，公務員事務局局長王永平強調任太的決定與政府將推行高官問責制無關，但李彭廣認為王永平的說法難以服眾。