猶記得數年前曾與一班同學到威爾斯旅遊，第一站是首府卡的夫（Cardiff），那時已得知在卡的夫灣（CardiffBay）正興建一個集娛樂、食肆於一身的海濱消閒區，心想如果在它落成後再來一次便好了。這個心願終於在數年後的今天實現，三月份的一個風和日麗的下午，我在卡的夫海濱區（CardiffBayWaterfront）閒逛着，陪伴着我的一邊是食肆、購物區，另一邊是因改建而形成的湖泊，還有無數在聊天、看海、散步的當地人，這種和諧、平靜的環境，實在令我這個終日勞勞碌碌的人嚮往！
記者、部分攝影：陳珮娟
鳴謝：英國旅遊局、英航假期、BritishRail
要欣賞卡的夫灣沿岸，可以從陸路或海路埋手。陸路方面，可以選乘火車的ValleyLines，這條火車路線途經海灣內的多個景點，而且班次頻密，若不幸誤班，不用等太久便遇上第二班。此外，亦可選擇巴士，由市中心的St.MaryStreet及WoodStreet出發至卡的夫灣，每天也有7-8班車，抵站後可以在海濱區散步，非常寫意。
至於水路方面，亦有兩種選擇：分別為CardiffCats及SpiritofCardiff。前者並不是一頭貓，其實是一種水上巴士的名稱，每天有固定的班次，橫渡人工湖及Taff和Ely這兩大名河，旅客大可吹吹海風，欣賞海灣的風光。說回後者SpiritofCardiff，追求刺激感的朋友，可以乘坐這種快速（只須50日便可以環繞地球一周）的機動船，疾走卡的夫灣！至於我則選擇用自己的一雙腳，去觸碰這個去年才正式開幕的海濱區。
查詢
火車：
CardiffCats電郵：
SpiritofCardiff網址：
我從St.David'sHotel&Spa那邊開始行，以遊客中心為終點，首先經過MermaidQuay，這裏是食肆和購物中心集中的地方，我發現這裏的餐廳也很多元化，既有土耳其菜、威爾斯菜、日本菜，甚至連中菜也有！雖然傳統的威爾斯菜是以羊肉為主，但沿海的威爾斯，魚穫也很豐富、新鮮，所以唔試牛、羊，改吃海鮮也不錯。由於此刻已是下午茶時間，不少威爾斯人都喜歡坐在露天茶座，一邊呷着濃濃的紅茶，一邊曬着和暖的陽光，休閒地享受春日的太陽！反而是我這一身掛滿相機、匆匆而過的樣子，與閒適的他們，顯得格格不入！
經過這列較新的建築物後，迎面而來的是一幢磚紅色的維多利亞式建築物，不說不知，原來這幢建築物在煤業興盛、很多運煤船泊岸的時期，是一幢郵政局，船員每次到來，都必定會到郵局寄信或收信，所以當年這個郵局處理的信件實在多得驚人。
我離開紅磚屋，繼續沿湖邊漫步，這段長約8哩的海濱區，沿路都有翠綠的草地及趣怪的雕塑，正當我忙着欣賞兩旁的景色之際，突然發現前方不遠處，竟然出現了一艘像UFO的太空船物體，入內查看，才知這艘奇怪的太空船，原來是卡的夫的遊客諮詢中心，內裏除了有無數任攞的小冊子外，亦有一座木製的卡的夫市平面圖，可以詳盡了解這個城市的結構。
CardiffBayVisitorCentre
開放時間：
星期一至五9:30am-5:00pm
星期六10:30am-5:00pm
星期日及假日10:30am-7:00pm
從遊客中心內，我看見一份小冊子，介紹的正是前方的白色挪威教堂，於是便朝白教堂的方向走去，這間教堂原來在90年前專為挪威海員而建，希望令海員到達卡的夫時得到一點支持，但隨着碼頭在60年代衰落，挪威教堂亦變得殘破不堪，直至十年前才由一群威爾斯及挪威人重建。今天走入教堂，除了可禱告外，地下的小咖啡店供應糕點小吃，而樓上則是藝術展覽館，定時會有不同的藝術品展出。步出小教堂，我看見前面已無路可走，才依依不捨地乘車離去。
卡的夫海濱區的落成，全賴卡的夫灣堤壩工程計劃。原來卡的夫曾是叱咤一時的「煤」首都，那時來自世界各地的一艘艘大貨船都會駛入卡的夫碼頭（亦即是現今海濱區的位置），然後將煤運到不同國家，第一張填上一百萬英鎊的支票便是在買賣煤時開出！但自從煤不再是威爾斯的主要工業後，卡的夫碼頭亦變得荒涼、冷清。亦由於卡的夫灣是全球潮水漲退差額第二最高的地方（相差可達14米），海灣全日有12小時處於無用狀態，再加上之前的煤工業，令附近地方受到污染，不時傳來陣陣的惡臭，因而萌生再度發展及清潔這個已被遺忘的碼頭區。為了改善潮汐高漲的問題，便在海灣口興建一個活動堤壩（CardiffBayBarrage），更因此造成了一個平靜的人工湖，而人工湖旁的海濱區，亦興建大型的食肆、購物中心，務求令此區回復以前興旺的場面。
出門提一提
簽證：持BNO、特區護照毋須簽證，持CI者則須辦理。查詢：29013111（英國領事館）
時差：英國經已改行夏令時間，現在英國慢香港7小時。
套餐：英航假期推出三晚住宿倫敦、兩晚住宿卡的夫（Cardiff）加租車套餐，票價由11,190港元起，機票有效期30日，旺季須收附加費。查詢：28449696（英航假期）