美國總統喬治布殊昨日在國務院對一班外交官和企業家發表演說時，不但將台海兩岸稱為「兩個國家」，並以「台灣共和國」稱呼台灣。美國政府事後並未對布殊的言論作出任何解釋或修正，中國外交部表示，已向美方進行交涉，要求澄清。
布殊是在談到美國協助中國和台灣加入了世界貿易組織是好事後說：「正式承認和歡迎這兩個國家──台灣共和國，當然還有中國──加入世界貿易組織，是很重要的。這具積極意義，對我國來說是正面的發展。」
這是布殊第一次公開稱呼台灣為「台灣共和國」，著名的台灣政論家南方朔認為，布殊若非一時口誤，就等於向中國攤牌，支持台灣成為獨立國家；即使是口誤，也反映布殊的「心裏話」，後果同樣非常嚴重。