一位讀者來信，問Heistobeblamed一語的意思。回答這個問題，得先談is/am/areto、was/wereto等用法。
Isto等有「未來」含義，指預定、準備或有責任做某事，例如Heistobereleasedtomorrow是說「安排了他明天獲釋」，Iwastotellherthebadnews是「我得把壞消息告訴她」。Isto、wasto等跟will、would不同：will、would等但指未來，沒有「安排好」的意思。
Heistobeblamed是說「他會受到責備」，責備已經安排好了。不過，這句英文頗為奇怪，說話人想說的不知是不是Heistoblame。
Blame是「責備」，責備人家無疑是主動，受責備則應是被動。不過，說某人犯了錯誤理應受責，英文習慣用主動語態：Somebodyistoblame。這說法似乎不合理，但語文有時不可理喻。當然，Heistoblame（他理應受責）、Heisblamed（他受到責備）和Heistobeblamed（他會受到責備）三句意思稍有不同，但以Heistoblame這說法最為常見。
【補充】Equipment的確是不可數（uncountable）名詞，其後不可加s，也不可說anequipment。