日本福岡水鄉柳川是個古老又詩情畫意的小城。初春到訪,空氣中瀰漫淡淡的油菜花香。舉目四望,則是滿街七彩繽紛的人形公仔裝飾,原來這裏家家戶戶都習慣了懸掛趣致可愛的人偶為自己的小朋友祈福。我湊巧於一年一度的女兒節(3月至4月上旬)期間到訪,更碰上一排排和服少女坐在小木船上進行水上遊行,場面精采而富傳統日本特色。看來春天不到柳川走一趟,就未免有點可惜了。
記者、攝影:李莉
鳴謝:日本航空、日本觀光振興會
柳川的女兒節跟以前我參加過的女兒節慶祝活動完全不同。一般女兒節都是在家裏或商店內擺放一些造型可愛的傳統日本公仔就算了,但柳川的女兒節則顯得格外的隆重,也特別的討人歡心。於女兒節期間來到水鄉柳川,一出車站已經看到市內琳瑯滿目、五顏六色的人偶掛飾。商店也好、住宅也好,都可以欣賞到排列得整整齊齊的人偶裝飾。而天井更掛滿了一串串稱為
女兒節期間遊柳川,除了可以欣賞成行成市一串串人手製的七彩人偶吊飾外,我更加湊巧遇上「人形公仔水上遊行」。所謂「人形公仔水上遊行」,指的其實是約200多個穿上傳統和服的少女們,坐在古舊的小木船上,隨着柳川河水緩緩而行,主要是祈福。但對我這個遊客來說,卻是難得一次的體驗。看着可愛漂亮的和服少女,似足一個真人公仔,在換上傳統服飾的船伕帶領下,天真無邪的笑容和沿途隨風飄揚的掛飾,場面既是熱鬧又很溫馨。有時也真的不得不佩服日本人對傳統文化的重視程度,能夠一代傳一代,延續歷史習俗,對我們來說可真談何容易呢?!
柳川女兒節最新情報
舉行期間:即日至4月3日
其他精采節目:3月24日 人偶供養祭典
4月3日 流放人偶祭典
欣賞完精采的水上巡遊後,街上人潮逐漸散去。難得到來,我也決定試試泛舟河上,以最經典的方式暢遊柳川兩岸舊城風貌。在縱橫交錯的運河上,船伕一邊努力撐着小木船,一邊又賣力的風花雪月,甚至興之所至唱起歌來,我和其他船客也不知好嬲定好笑,因為老船伕說的都是無關痛癢的瑣碎事,有時更好似飲醉酒一樣,竟連岸上的小姐們也不放過,又說她們漂亮,又說甚麼甚麼……我也懶得理他,自顧自享受着船上船外的詩情畫意。由於水面和岸上之間的距離很接近,所以沿河大部分的石橋都很低,船穿過的時候,大家都要刻意蹲低一些,以免碰撞發生意外,但我卻最愛木船穿過一個接一個的橋底時候的場面,搞笑又有趣。如果此刻我也能換上一套色彩鮮豔的和服,氣氛將會更好……
柳川遊船
60分鐘 ?1500
30分鐘 ?1000
查詢:(81)944-726246
在女兒節時到柳川,必定要買人偶做手信。事實上七彩繽紛的人偶吊飾又好,擺設又好,做女孩子的都一定抵擋不住,好想全部掃清光……
有限會社北原
地址:柳川市大字沖端町51番地
電話:(81)944-722876
營業時間:11:00am-6:00pm
地址:柳川市稻荷町2水天富通
電話:(81)944-724356
營業時間:9:30am-5:30pm
原本我準備一邊泛舟河上之餘,一邊歎柳川著名的蒸鰻魚飯,但由於女兒節期間的遊客特別多,所以除非租下整艘船,否則就要將兩者分開,我當然沒有租下整艘船,太貴了吧!最後只好坐船暢遊了風光後,再回到小城品嘗鰻魚飯好了。我在船伕介紹下踏進了一間名為福柳的鰻魚專門店,店內陳設古雅非常,和風味極濃,這兒的蒸鰻魚飯定食很出名外,用上鰻魚加牛蒡和雞蛋的柳川鍋也很地道。
蒸鰻魚飯跟我之前吃過的鰻魚最大分別是每一粒飯都沾滿了這家餐廳秘製鰻魚汁,很香很甜,就是已經很飽,我也不捨得不把所有飯吃下……另外,盛裝鰻魚飯的飯盒也很特別,底部設計如蒸籠一樣,一打開飯盒時,感覺就如打開蒸籠,眼前是一片的煙霧瀰漫,也因為蒸籠式的設計,這兒的鰻魚飯保溫程度較好,這亦是柳川鰻魚飯與別不同之處!!味道當然是無得頂!!
四屋九代目福柳
營業時間:11:00am-7:30pm(星期四休息)
地址:柳川市沖端町川下 電話:(81)944-722402 預算:蒸鰻魚飯?1600、柳川鍋?900
出門提一提
簽證:不論持BNO、特區護照或CI者均須簽證。查詢:25221184(日本領事館)
機票:乘日本航空直航來回福岡,$3,750(4月份票價,7日有效期)。查詢:23900421(學聯旅遊)
住宿:福岡法華Club酒店,地址:福岡市博多區住吉3-1-90,宿費:雙人房?9000起,電話:(81)92-2713171。
旅遊諮詢:日本觀光振興會電話:29685688
每日1句
柳川女兒節舉行地方叫御花,距離車站都幾遠,要坐巴士或者的士先去得到,上到的士可以用日文叫對方車你去目的地。
日語: 讀音:ohinamaturiwomitaiga,gohanamadeittekudasai!
意思:我想睇女兒節,麻煩你車我去御花!