在九一一事件後，消防員成了美國的國家英雄。不過，科羅拉多州一群消防員在當值時玩一種不文的「屁股球」遊戲，令同事蒙羞。
當地電視台周四披露了這宗去年秋天發生的醜聞。涉事消防員隸屬利特爾頓市第十一號消防局。
該消防局一直流傳着一種叫「風鈴」的遊戲，每次進餐後，消防員逐一拿小橡膠球擲向風鈴，擲不中的要罰洗碗碟。然而，部分消防員趁主管不在時，會加插「下半場」，要被罰同事脫下褲子，然後把用膠手套包着的橡膠球，塞入那人的屁股裏。拒絕玩這無聊遊戲的人，會受到排擠，不能跟大夥兒一起用膳。
當局得悉如此荒唐事後，十五名消防員受到調查，其中兩人被指性騷擾而受停職處分，並要上一個學習待人處事之道的兩日課程。
利特爾頓市行政官伍茲表示，現在再沒有消防員玩「屁股球」。他說：「只有一小撮人捲入這個非常愚蠢的遊戲。」
美國《丹佛郵報》