享負盛名的《不列顛百科全書》（EncyclopediaBritannica），向來只側重編彙學術性資料，不提潮流人事。
但這部百科全書的出版社終於承認要「與時並進」（movewiththetimes），在本年度的最新版中加入了流行樂壇天后麥當娜、軟性毒品「搖頭丸」、女性主義運動和女同性戀等詞條、詞目（entries）。
已有超過二百三十年歷史的《不列顛百科全書》，以無所不包見稱，冷僻如非洲部落資料也可找到，可是不少人關注的荷李活名人、性愛道德觀等詞條，卻難在全書中查到。
出版社市場銷售總監霍奇森指出，該社現在決定「與時並進」，在新版中增加這些資料，但會以一貫嚴謹的做學問態度處理這些新詞條、詞目。
例如，「女性主義」（feminism）的詞條指出，這主義可追溯至公元前三世紀，羅馬女性主義先鋒抗議限制女性享用奢侈品的法例；「搖頭丸」（ecstasy）詞條下則指這種藥物發明於一九一三年，原本作用是抑制食慾。
《不列顛百科全書》的部分詞條更流露激進意味，例如「女同性戀」（lesbianism）指「許多維持了長期關係的女同性戀者，都對同性婚姻不獲法律認可感到遺憾」。
新加入的三百五十條詞條中，亦包括許多名人，除了歌手影星如麥當娜（Madonna）（百科全書形容她是「搖滾樂史上首名引起重大注目的女性」）、英國老牌「○○七」男星辛康納利（SeanConnery）外，還有政客如美國總統喬治布殊（GeorgeW.Bush）、運動員如美國網球手森柏斯（PeteSampras），以及英國小說家MartinAmis和桂冠詩人AndrewMotion等文人。
雖然《不列顛百科全書》上一次改版只是四年前，但出版社當時仍未認為有需要改變一貫揀選詞條和詞目的方法，像逝世二十二年的英國喜劇泰斗彼得斯拉（PeterSellers），也要到這次改版才登上百科全書。
英國《星期日電訊報》