情緣的出人意表和荒謬，莫過於此。英國威爾特郡一名彈簧製造工人，最近拋妻棄女跟人私奔，與他另築愛巢的不是別人，正是比他年長十年的岳母。
現年三十九歲的斯坦福，一九九七年娶了比他年輕十一年的雷切爾。雷切爾的父母懷特和安妮，都慶幸有個好女婿，兩家人住在附近，關係密切。
可是，親友兩年前漸漸發現，熱愛健身的斯坦福常與岳母安妮一起跑步，又經常在派對上打情罵俏，但兩人否認互生情愫，只說彼此「談得來」。直到去年十月，懷特親眼看見兩人在停車場熱情摟抱，四十九歲的安妮才承認兩人已有染一年。
雷切爾聞此晴天霹靂，馬上找媽媽理論，更因踢門用力過度而弄斷腿骨。她之後盡力和丈夫修好，兩人一度計劃外遷和重建婚姻，但到了周四，斯坦福逃之夭夭，稍後致電說要和岳母雙宿雙棲。
雷切爾說，最痛苦的是要向兩名女兒解釋：「我要告訴他們爸爸不愛我了，因為他愛上了外婆。但他們就是不明白。發現丈夫有婚外情已夠慘了，第三者是自己的媽媽就更悽慘。」雷切爾和父親都已申請離婚。懷特對安妮惱怒不已，他說：「安妮現在除了斯坦福就一無所有，親友都離棄她，她永不會再見到孫女。」
英國《太陽報》