"They'reshockingadultswiththeir anything-goes behavior." 「他們那甚麼都行的行為使成年人震驚。」 美國《今日美國報》就美國中學生放浪形骸、對性隨便的報道起了這麼一個標題。"anything-goes"思是甚麼都行,說得中性是甚麼都可以做,說得負面則是放浪妄為。