英國才女愛莉思 - 石琪

英國才女愛莉思 - 石琪

英國片《愛莉思的情書》的愛莉思,就是一九九九年逝世的英國著名女作家愛莉思梅鐸(IrisMurdoch),由琦溫絲莉飾演年輕時代的她,不斷裸泳。據說愛莉思本人喜歡游泳,但我不知她有無裸泳習慣,只知琦溫絲莉在銀幕上從不介意裸露,她在《鐵達尼號》便裸體讓里安納度狄卡比奧繪像,在《聖煙》亦全裸亮相。
但青春「肉女」不是該片主體,重點其實描述愛莉思晚年(茱迪丹芝演)患上老人癡呆症,白頭偕老的丈夫尊貝利盡心照料她。影片根據這丈夫後來寫出深情回憶亡妻的兩本書拍成,因此中文片名安上「情書」。
此片在港不叫座,大概因為老夫老妻兼老人癡呆,無法像日本兩生花片《情書》那麼青春迷人,況且普遍香港人不大熟悉英國現代作家,多數不知道愛莉思梅鐸是誰。
我也認為《愛莉思的情書》拍得麻麻,不大好看。愛莉思本人寫過二十多本小說,得過各式英國文藝獎,還封為女爵士,不過我讀得很少,較有印象是都曾得獎的《黑王子》和《海洋,海洋》。
《黑王子》(TheBlackPrince)特別趣怪,描寫一個江郎才盡兼離了婚的現代中年男作家,幫助後輩才子解決婚姻危機,哪知和對方的妻女發生荒誕關係,是絕妙的黑色情慾喜劇。愛莉思曾親自改編為話劇。