標題 - 譚詠康

標題 - 譚詠康

關於文章標題,讀者和朋友分別都有向我表達過自己的意見。
一些讀者很坦白,正所謂「愛之深,責之切」,我十分理解。付了六元買《蘋果》,內裏的文章怎能馬虎?她們說我的標題「不倫不類、飄忽、與內容不符、缺乏邏輯思考……」。哇!要不是我面皮夠厚,早已無顏見江東父老,去了烏江自刎。
這類評語,其實在中學時代已屢見不鮮。不過,當時中文科老師是針對我作文的內容,而不是標題。眾所周知,內容大而標題小;因此,我覺得自己現在已有相當進步,起碼出問題的地方由較大的內容轉移到較小的標題。但當我午夜夢迴,或者靜坐思過的當兒,又發覺這想法很有點牽強。因為中學作文時老師早已命題,而非自由創作,所以不可能存在標題離題。於是,我又陷入無限歉疚和苦惱之中。最後只好減少發夢和思過,自己才好過點。
朋友的評語很玄,但很有哲理:「標題不能太短,否則不能引起讀者的閱讀興趣……要用短的標題又能吸引讀者,除非你是擁有萬千讀者fans的區樂民大夫。他們一買到《蘋果日報》,便馬上翻開名采版看他的作品,不在乎標題……」
我終於明白了!明天一定要問問編輯,可否改一個和區大夫差不多的筆名,魚目混珠。