老撾共和國戰後真貌

老撾共和國戰後真貌

「老撾共和國!」朋友問我新年到了哪裏玩,可惜這個答案令他們更迷惘。老撾即寮國(Laos)位於中國雲南省以南,柬埔寨以北,被越南及泰國夾個正着,順理成章,她成為了東南亞唯一一個內陸國家,沒有接觸過海洋。
我們一班香港人,農曆年廿九,由香港經河內飛到老撾的首都永珍(Vientiane)。這個旅程我不但感受到老撾人的老實溫純,在當地導遊阿Lat的坦白對話中,更體會到這個長期受戰爭洗禮的國家的悲慘真貌。

文、攝:陳雲海

老實溫純的老撾人
來老撾前,也看過一些外國的旅遊書,指老撾人老實及溫純,起初也半信半疑,經過幾天在老撾的日子,確實發現他們有別於鄰國越南人的勇鬥、泰國人的貪心等等,好像有次在寺廟前買名信片,由於已經很平,沒有講價,買下十多張,女檔主見我沒講價,很不好意思,於是主動硬塞多三張給我!另外,無論在街上舉起相機拍哪個過路人,他們總會笑笑口,站着拍拍身上的灰塵,然後說:「OK!OK!」讓我拍照。

一個專業的背景
講到阿Lat,他可是一個不簡單的人,34歲的他,已婚,有兩個孩子,昔日並不是一個導遊,而是位地質專家!在老撾像他這般有學識的人確實很少,早年學妥英語後,便加入了一間澳洲財團的採礦公司工作,為了更能掌握工作,公司派他遠赴澳洲黃金海岸深造地質學,順理成章,便成為一位地質專家。
原本工作吃香,本以為可以養妻活兒,「誰知道後來礦物、銀價、錫價下跌近五成,公司見無利可圖,惟有撤離老撾,而我就失業,最後當上了旅遊社的導遊!」Lat是毫無保留地講述自己的傷心史。可能是讀地質學的關係,地質是怎樣就是怎樣,沒法偽裝的,一切只是真實,所以也令阿Lat有一個完全真實面對歷史的心。

一場不存在的戰爭
在老撾的歷史上,有一頁鮮為人知的戰爭,也是一場「不存在」的戰爭,「老撾曾在1964年至1973年期間,成為美軍瘋狂轟炸的地區,尤其是北部及東部,因為美軍認為北越軍隊走入了老撾,所以你們千萬不可拾取地上任何金屬片及千萬不要亂走在荒地,因為還有很多未清的地雷!」這件隱形的歷史,在90年代尾,美國政府也開始默認了!「好像昨天在市場時,有人在兜售美軍舊炮彈,原來還有炸藥,6人被炸死了!」Lat果然坦率,這些說話本來就可以是趕客的!

首都的歷史真相
阿Lat帶我們遊覽首都永珍,首先去到永珍最古老的寺廟WatSiSaket,「昔日老撾曾經被古泰國入侵並統治,泰軍入城時一下子把全城十九間寺廟燒了,只剩下此間,這是因為這間WatSiSaket是座泰式設計寺廟,但我們非常珍惜這座廟,即使它並非老撾式設計!」言談中,他並沒一絲憎恨泰國的感覺,相反他視泰國如兄弟。後來他圍着WatSiSaket的迴廊講述佛教故事及歷史真相:「在老撾,我們喜歡一放放兩個佛像,一對是比較好的。」
之後大家走到WatSiSaket附近的HoPraKeo寺,這是座老撾式建築,在廟外有個不起眼的銅像,阿Lat走在銅像前說:「這兩個老撾女子的銅像前面,其實還有一個法國人的銅像是連在一起的,但日本人入侵老撾時把銅像鋸開一半,兩女子像運到日本,法國人那半被丟落湄公河。不過到戰後,法國人回來,把法國人銅像尋回,現放在法國領事館外,而這座像是日本人送回來的!」

永珍也有凱旋門
阿Lat還帶大家參觀了兩個名勝,一個是坐落市中心的老撾凱旋門ArcdeTriomphe是仿照法國凱旋門而建的;另外在附近的大金塔ThatLuang,是永珍最漂亮的建築,金黃色的數十座金塔,塔前是昔日老撾國王的銅像。傳說金塔內藏一根佛祖釋迦牟尼的肋骨。
阿Lat還帶過我們到山區及街市逛,山區上,盡顯他的地質學識,甚麼石種、山洞或古窰洞,他也說得高興。而走在街市時,他那種幽默永遠不乏,一手把法國式加老撾式的「四腳蛇麵包」放在口邊叫我拍照,令經過的洋人也提起攝影機拍攝。

出門提一提
簽證:持BNO、特區護照或CI者均需簽證;如跟新龍旅遊往老撾,亦可代辦老撾簽證,查詢:28506168。老撾領事館:25441186

機票:香港飛首都永珍,可於曼谷轉機,來回機票$6,460。泰國航空:28766883

住宿:LaoPlazaHotel雙人房由US$65-US$100,地址:63SamsenthaiSt,電話:218800,傳真:218808。

貨幣:老撾貨幣為Kip,US$1=9500Kip

氣溫:老撾天氣較熱,但山區晨早及晚間頗涼,要帶外套。

貼士:在老撾旅遊時,必須走指定路徑及遵守當地導遊的指示,事關昔日戰時留下的炸彈及地雷很多未清,千萬不可拿取金屬品及在荒野上走!謹記!

每日一句
老撾人有句話常掛在口邊,有點像泰文的SaWaDeCup,總之見到人叫一句Sabaidii就無錯!

老撾語讀音:沙巴啲

意思:早晨、午安、晚安,甚至「你好嗎?」