反通縮方案欠刺激消費措施<br>日收緊沽空條例托市

反通縮方案欠刺激消費措施
日收緊沽空條例托市

【本報綜合報道】日本政府昨天通過一系列對治通縮措施,包括透過官方「整理回收機構」(ResolutionandCollectionCorp,簡稱RCC)向銀行購入更多壞帳,以及進一步限制投資者沽空日股。日經平均指數昨天銳升近400點,但日圓兌美元則下挫至接近135。

這套反通縮方案昨天獲首相小泉純一郎領導的內閣財經小組通過。該方案並未包括市場期盼甚殷的銀行注資和刺激消費開支措施。當局表示,只會在金融危機發生時才考慮向銀行體系注入公帑。
此外,當局再次促請日本央行採取「果斷措施」協助該國擺脫為時達兩年半的通貨收縮。

市價回收銀行壞帳
經濟財政大臣竹中平藏說,新出爐的反通縮方案將不會即時見效,當局仍需實施更多具體措施,現在僅是第一步而已。政府曾表示,包括稅務檢討的第二份措施會在6月前公布。
RCC將成立一個委員會,以加快購入銀行壞帳,並會以市價買入壞帳。當地壞帳估計達36.8萬億日圓(約2.2萬億港元)。
日本會收緊沽空股票規則,以扭轉日股近期弱勢,金融廳已要求經紀向那些借入股票沽空的投資者增收費用。根據計劃,當投資者有意借入3萬股或以上的股票時,經紀應通知證交所。
證監當局將把沽空活動監察員的人數增加五成,至61人,以對付違規的投資者。市場認為新措施可收窄股市波幅,當局亦希望透過加強監管股市去吸引更多散戶入市。當地去年12月的股票沽空額達1.2萬億日圓(約694.2億港元),較去年1月激增1倍。

日股銳升圓滙下挫
日經平均指數昨天收市報10573.09,升370.46(3.63%),為1月10日以來首次高收於10500點心理關口之上。美元昨天一度高見134.98日圓,升0.41日圓;紐約早段報134.63日圓,升0.06日圓。