打者愛也,其實是女人專利,她們最喜歡用打來表示愛,因此打仔、打男友、打老公。尤其在求戀期,當女方不再保持距離,開始對男方動手打動口罵的時候,就表示她接受了他,步入「打情罵俏」的親密階段。
相反,男人打女兒、打女友、打老婆,是打者霸也,欺欺霸霸恃強凌弱,而且往往是小男人懦弱地拿更弱的親近異性出氣,屬於小人劣行,因此「不是男人」。
很奇怪,過去以打女人聞名的韓國,現在竟能拍出奇趣的打男人電影《我的野蠻女友》,還成為馬年新春最佳愛情喜劇,遠勝港產賀歲片,必須佩服「韓潮」犀利,進步神速。
據說各國民族性不能單看表面。西方男士在公開場合經常「女士第一」,但回到家中往往打老婆。日本男人表面上好像大晒,其實回到家中就孝敬老婆。那麼韓國傳統男人大搖大擺,當眾對女人推推摑摑,或許私底下也會怕老婆、怕老母吧?
無論如何,現在南韓給人的觀感大有不同,南韓片的男星逐漸憐香惜玉,女星更有現代化獨立性了。到了《我的野蠻女友》,那個專打男人的女星全知賢實在妙趣動人,男主角車太賢愈捱打愈愛她。這是真正別開生面的愛情喜劇,必須承認,香港娛樂片被南韓拋離了。