第五十二屆柏林影展前日圓滿結束，憑電影《Monster'sBall》獲本年度金球獎及奧斯卡等多項最佳女主角提名的荷李活女星荷爾芭莉（HalleBerry），繼獲全國評論學會影后後，再奪最佳女主角獎，為其在下個月舉行的奧斯卡頒獎禮增加聲勢，而日本動畫大師宮崎駿的《千與千尋》，成為史上首部獲得金熊獎最佳電影的動畫電影。由於宮崎駿沒到場領獎，未能與奪得最佳女主角的荷爾芭莉等一眾得獎者在台上分享喜悅。
曾多次奪得選美榮銜包括八六年美國小姐亞軍的荷爾芭莉，今次憑《Monster'sBall》中飾演女劉伶而贏得柏林影后殊榮，捧獎時在台上感動落淚。荷爾芭莉是繼張曼玉（一九九二年）後另一位由選美舞台揚威柏林的影后。而法國演員積克甘布連（JacquesGamblin）則憑《Laissez-Passer》封帝。由多位法國頂級女星如嘉芙蓮丹露（CatherineDeneuve）主演，賽前被喻為金熊獎大熱的法國影片《8Femmes》，則得到藝術成就獎。
今次柏林影展中除《千》片得到金熊獎外，另一部由英國及愛爾蘭合資的《BloodySunday》，亦與《千》片瓜分最高殊榮，同得金熊獎，是柏林影展自創辦以來，第七次出現平分秋色的情況。
動畫《千與千尋》是繼三十九年前由今井正執導的《武士道殘酷物語》後，另一部獲得柏林金熊獎最佳電影的日本電影，亦是柏林影展五十二年以來，首部奪得大獎的動畫電影。
宮崎駿得悉獲獎後，漏夜在東京小金井市StudioGhibli動畫製作公司舉行記者會，他向近一百名火速到場的記者說：「得到大獎真係好似黃昏迎接一個充滿喜訊嘅聖誕節咁，我好多謝柏林嘅人對呢套動畫嘅支持。不過今後自己唔會刻意為攞獎而拍動畫。」
雖然《千》片去年在香港上映時票房不敵《哈利波特──神秘的魔法石》，但該片在日本創出近三百億日圓﹙約十八億港元﹚的票房紀錄，更囊括三十三個日本電影大獎。
現年三十三歲的荷爾芭莉，八五年十七歲時參選美國青春小姐奪魁，翌年更奪得美國小姐亞軍，代表美國參加世界小姐時又獲最佳服裝獎，荷爾挾選美之名順利晉身娛樂圈，八九年開始接拍劇集，九一年投身影圈。
多年來荷爾多演花瓶角色，至去年接拍《Monster'sBall》一片，演技方獲肯定，於早前得了美國全國評論學會最佳女主角外，一周前更首次得到奧斯卡影后提名。
《Monster'sBall》講述一名執行死刑的獄警，愛上了一名死囚的妻子，而荷爾芭莉則是扮演那名獨力養大兒子的死囚妻子，更終日沉迷杯中物，荷爾芭莉在片中不但有極大膽的激情演出，還首次演醉貓。