在總審計局表明將控告副總統切尼當天，正好是切尼六十一歲生日，總統喬治布殊也前來賀壽。切尼在生日會上露臉，嘴唇上有一道瘀傷，其發言人解釋瘀傷是切尼被愛犬撞傷所致。
切尼的發言人米勒懷斯周三表示，切尼遭愛犬撞傷的意外是在本周初於副總統官邸內發生，當時切尼正與兩頭紐芬蘭拾獚玩耍，其中一隻卻撞到他的嘴唇。切尼事後毋須接受治療。
米勒懷斯開玩笑說：「我不知道瘀傷是由黃色那隻、還是黑色那隻造成，總之牠們並沒有被起訴。」
切尼唇上出現瘀痕之前兩星期，喬治布殊也曾在白宮因吃椒鹽卷餅時不慎鯁喉而一度昏倒，以致臉上留下一道瘀傷。
切尼和妻子琳內及職員一起歡度生辰，喬治布殊也有出席生日會。切尼一口氣吹熄六支蠟燭，並把第一件生日蛋糕給喬治布殊品嚐。曾多次心臟病發並要接受手術的切尼，並沒有吃生日蛋糕，但強調自己健康很好。
綜合外電報道