英國一個號稱是全球最先進的航空管制中心，周日正式啟用。當局聲稱航空管制交接順利，但因職員需時熟習新儀器，加上歐洲正採用新的航空管制制度，當局警告未來十日甚至幾星期，往來英國國內和歐洲的航班可能會延誤，前往英國的旅客要留意了。
新航空管制中心坐落在英格蘭南部漢普郡的斯旺威克，取代了倫敦希斯路機場附近的舊航空管制中心，處理英格蘭和威爾斯的大部分空中交通。周日凌晨一時（約本港時間早上九時），新中心順利處理首班航機降落。
英國全國空勤處總裁埃弗里特說，這是「航空史上最大型和最複雜的後勤轉移行動之一」，「英國現在可為擁有世界上最先進的航空管制中心而自豪」。新中心擁有英國其中一部最大的電腦，會以一百三十五個新式雷達螢幕監察飛越英國領空的飛機。
因電腦軟件問題層出不窮，新中心啟用時間足足押後了六年，最後耗資高達六十八億五千萬港元，超支五成。一名職業安全高級督察在兩周前巡視新中心後警告，部分電腦螢幕顯示不清楚，可能有違職業健康條例，以及影響空中交通安全。
綜合外電報道