誤以為男女共用 好奇心代價五千<br>日漢女廁窺啤酒女郎更衣

誤以為男女共用 好奇心代價五千
日漢女廁窺啤酒女郎更衣

【本報訊】二十六歲日本籍男侍應來港公幹,其間到酒吧消遣,酒後闖入店內女廁,偷窺鄰格正在更換制服的啤酒女郎,他昨日於九龍城裁判法院承認一項遊蕩罪名,被判罰款五千元。代表律師求情時指,日本公廁無男女之分,國人習慣蹲在坐廁方便,案發時因一時好奇才會犯案。 記者:陳曉薇

被告下川將(二十六歲),過往無刑事案底,被控一項遊蕩導致他人擔心罪,指他於○一年十二月十一日,在尖沙嘴CommanderRestaurant&Bar內遊蕩,而他的出現導致姓鍾女子擔心自身安全。

指日人習慣用蹲廁
案情透露,被告於案發日在酒吧消遣,酒後走進廁所,女事主在廁格內更換健力士啤酒的黑色制服,抬頭望見被告正在探頭偷窺,立即衝出廁格,尾隨被告離開酒吧,一名男酒客發現情況可疑,便隨女事主外出,在麼地道擒住被告,即時報警。
被告在警誡下,以簡單的英語解釋,日本公廁並無男女之分,案發時只想進入最近的廁所,才會誤闖女廁;國人習慣用蹲廁,當時正蹲在坐廁上方便,聽到鄰格發出聲音,才因一時好奇探頭至鄰格窺看。警方調查發現,男廁最近酒吧餐枱,被告亦不需要站在坐廁方便。
辯方律師指出,被告在日本任職酒店餐廳侍應,今次來港考察酒店日式料理食肆的經營手法,他於案發日因為無知,才會誤闖女廁,再因好奇始探頭窺看,並非故意犯案,被捕還柙後,已感驚愕及受到教訓,今日便會離港。

訓斥尊重他人私隱
裁判官周燕珠判案時指出,相信今次僅屬個別事件,在考慮被告過往無案底、認罪及求情因素後,判被告罰款五千元,但她強調,不論日本的社會習俗,是否站在坐廁方便,惟他進入廁所時亦應保持禮貌,尊重他人的私隱。
案件編號:KCCC3820/2001